“扬帆计划”文学沙龙在京举办 世界报道

2023-06-29 12:57:48 | 来源:中评网


(资料图片)

据人民日报海外版报导,近日,由中国作家协会主办、中国作家协会新时代文学攀登计划办公室和中国图书进出口(集团)有限公司联合承办的“扬帆计划”文学沙龙在中国现代文学馆举办。14位海外出版人和汉学家与熊育群、叶弥、叶舟、徐坤、石一枫等中国作家围绕“古老文明的诗意表达”“古村落的变迁与新生”“小说与时代的对话”“现实书写的多重面向”等话题进行深入交流。入选“新时代文学攀登计划‘扬帆计划’”的作品《金墟》《不老》《凉州十八拍》《神圣婚姻》《入魂枪》成为本次沙龙活动的讨论重点。这些作品或厚植历史文脉,书写中华民族坚毅性格,或瞄准时代前沿,讲述现代都市鲜活故事,出版后引发广泛关注。

海外嘉宾埃及希克迈特文化发展集团总经理艾哈迈德·赛义德、加拿大汉学家李季、土耳其实业银行出版社出版顾问吉来、乌兹别克斯坦出版社编辑总监阿卜杜拉·沙罗波夫分别代表4个讨论组总结发言。他们表示,中国当代文学不仅展现了中国改革与发展成就,也深刻反映了人在时代浪潮下的生活状态、自我成长和对未来的美好期待。文学作品的翻译出版是将世界各国人民紧密联系起来的重要途径,希望更多优秀中国文学作品走进海外读者视野,与世界各地读者产生共鸣。

据瞭解,中国作家协会新时代文学攀登计划2022年7月启动以来,已支持36个项目,包括王安忆的《五湖四海》、王跃文的《家山》、叶舟的《凉州十八拍》、葛亮的《燕食记》、魏微的《烟霞里》等20部作品已出版。为加强中国文学作品在海外的翻译、出版与传播,有效推动新时代中国文学“走出去”,中国作协启动作品对外推广交流重点项目“扬帆计划”,目前已出版的20部作品均已签署多语种版权输出协议,将在海外翻译出版。

上一篇 下一篇

相关新闻

“扬帆计划”文学沙龙在京举办 世界报道

光大同创:6月28日融资买入298.97万元,融资融券余额4786.27万元_全球微速讯

南山探夏 世界新视野

宁波宁海县5574万元成交一宗宅地 由自然人竞得

新突破,中国天眼FAST看见引力波踪影 资讯

国家粮食和物资储备局:近期有不法分子冒用中戎军粮供应服务中心行骗_热闻

2023浙江邮电职业技术学院招生计划-各专业招生人数是多少 环球速讯

总投资154.74亿元!中国电建拟投建老挝芭莱水电站

京信通信(02342.HK)回购38万股 涉资约54.58万港元_播报

今日最新!发挥代表作用 助力人居环境整治

天益医疗:融资净偿还93.47万元,融资余额2241.4万元(06-28) 全球焦点

焦点热门:“喂!110吗?我找警号‘106810’的警官”……

巨亏47亿,降价自救!嘴硬的蔚来,这次为何服软了?-要闻速递

黑眼豆豆组合歌曲_劲舞团所有黑眼豆豆的歌简介介绍

天天观点:北欧四国是指哪四国(北欧四国是哪四国)

最新新闻

“扬帆计划”文学沙龙在京举办 世界报道

光大同创:6月28日融资买入298.97万元,融资融券余额4786.27万元_全球微速讯

南山探夏 世界新视野

宁波宁海县5574万元成交一宗宅地 由自然人竞得

新突破,中国天眼FAST看见引力波踪影 资讯

国家粮食和物资储备局:近期有不法分子冒用中戎军粮供应服务中心行骗_热闻

2023浙江邮电职业技术学院招生计划-各专业招生人数是多少 环球速讯

总投资154.74亿元!中国电建拟投建老挝芭莱水电站

京信通信(02342.HK)回购38万股 涉资约54.58万港元_播报

今日最新!发挥代表作用 助力人居环境整治

天益医疗:融资净偿还93.47万元,融资余额2241.4万元(06-28) 全球焦点

焦点热门:“喂!110吗?我找警号‘106810’的警官”……

巨亏47亿,降价自救!嘴硬的蔚来,这次为何服软了?-要闻速递

黑眼豆豆组合歌曲_劲舞团所有黑眼豆豆的歌简介介绍

天天观点:北欧四国是指哪四国(北欧四国是哪四国)

狂胜袋鼠军团25分,女篮头号劲敌出炉,都是老对手,郑薇如何调整 看热讯

形容交通便利的成语有哪些_形容交通便利的成语 环球看热讯

周三(6月28日),美联储隔夜逆回购协议(RRP)使用规模为1.945万亿美元,上个交易日报1.951万亿美元

完美肽藻营养粉

导管射频消融术_关于导管射频消融术介绍 今日聚焦

废气阀坏了怎么维修(废气阀坏了有什么声音?)_焦点要闻

三威新材深市主板IPO“撤单” 实控人因内幕交易被立案调查-天天头条

焦点快播:红旗连锁斥资1亿元购买银行理财产品

郑商所将开展客户移仓业务 暂免手续费 天天热推荐

潢川县首例“带押过户”业务成功办理

为什么不能用宸字取名呢(为什么不能用宸字取名) 天天观点

家长们:这种流行玩具很危险,孩子玩时要注意! 焦点热门

独家起底“欠1.7亿仍住豪宅老赖”:曾是煤老板,总欠债超4亿,拒不执行判决被拘15日 世界简讯

【世界聚看点】网贷有停息挂账么?网贷逾期了暂时还不上怎么办?

詹姆斯转发2024选秀预测,非詹姆斯的儿子布朗尼莫属!_环球快播